曽祖母*, Boucle d’oreille visage de poupée

Attribut mystérieux à valeur sentimentale, cette boucle-pendant balance avec légèreté un visage joufflu de poupée fantomatique. Comme un masque de cire, sa couleur bleue reflète la lumière avec éclat. Un bijou unique, un objet dont l’âme n’attend que d’être animée.

*曽祖母 : se prononce Sōsobo et signifie arrière grand-mère, car ce visage est à l’effigie de la poupée de ma mémé avec qui je parlais en patois des montagnes de l’Emilia Romagna lorsque j’étais enfant. Dans cette maison haute perchée, je passais tous mes étés et toute petite je jouais avec ces très vielles poupées inquiétantes que ma grand-mère ordonnait  toujours soigneusement sur le lit bien fait. Celle-ci doit dater de la fin du XIXème siècle.